Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert:
Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Information. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir auf https://buy-instant-html5games.com erheben, warum, wie lange wir sie aufbewahren und welche Rechte Sie haben. Die Website wird betrieben von Individual Entrepreneur Taras Kyrnasivskyj, str. Grushevskogo 9, Studena, 24715, Ukraine („wir“, „uns“). Wir sind Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten nach dem ukrainischen Gesetz „Über den Schutz personenbezogener Daten“ und, für Personen in der Europäischen Union, nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO). Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter [email protected].
1. Daten, die wir erheben
1.1 Bestellanfragen
Wenn Sie eine Bestellanfrage senden, erheben wir Ihren vollständigen Namen, Ihre geschäftliche E-Mail, Ihr Unternehmen, Ihre Website, die Projektart und Ihre Nachricht, zusammen mit den gewählten Spielen (Standard oder Exklusiv und wie viele Kopien) und den voraussichtlichen Preisen.
1.2 Rechnungsdaten
Wenn Sie die Rechnung sofort erhalten möchten, erheben wir außerdem den rechtlichen Namen Ihres Unternehmens, Land, Straße, Stadt, Postleitzahl, Steuer- oder USt-IdNr. und die Rechnungswährung.
1.3 Kontaktformular
Wenn Sie über das Kontaktformular eine Nachricht senden, erheben wir Ihren Namen, Ihre E-Mail, den Betreff, das gewählte Spiel (falls angegeben) sowie Ihre Nachricht.
1.4 Technische Daten
Mit jeder Anfrage oder Nachricht speichern wir außerdem:
- einen einseitigen, verschlüsselten Hash Ihrer IP-Adresse (nicht die IP-Adresse selbst), um Missbrauch zu begrenzen;
- den User-Agent Ihres Browsers;
- wie Sie zuerst auf die Website gekommen sind: die verweisende Seite und Kampagnenparameter in der Adresse (UTM-Tags), falls vorhanden.
Unser Server protokolliert technische Anfragen (IP-Adresse, Zeit, aufgerufene Seite und Browser) zur Sicherheit und Fehlerbehebung in Logdateien.
1.5 Anonyme Besuchsstatistik
Um zu sehen, wie die Website genutzt wird und was wir verbessern können, zählen wir Besuche selbst, auf unserem eigenen Server: die geöffneten Seiten, angesehenen Spiele, gespielten Demos, in den Warenkorb gelegten Spiele, Suchen im Katalog und die Schritte einer Bestellanfrage, mit der Website, von der Sie kamen (nur ihre Adresse), der Sprache der Seite, der Art des Geräts (Computer, Tablet oder Handy) und Ihrem Land (Cloudflare, das unsere Website ausliefert, ermittelt es aus Ihrer IP-Adresse und gibt nur den zweistelligen Ländercode weiter). Dafür verwenden wir keine Cookies, speichern nichts auf Ihrem Gerät und speichern Ihre IP-Adresse nicht: Ein Besuch wird unter einem Code gezählt, der aus Ihrer IP-Adresse, Ihrem Browser und dem Datum mit einem geheimen Schlüssel gebildet wird und sich täglich ändert, sodass wir Sie an einem anderen Tag nicht wiedererkennen und nicht herausfinden können, wer Sie sind. Diese Statistik geben wir an niemanden weiter.
1.6 Chat auf der Website
Wenn Sie uns im Chatfenster schreiben, speichern wir Ihre Nachrichten und unsere Antworten, den Namen und die E-Mail, die Sie angeben (beides optional), die Seite, auf der Sie den Chat begonnen haben, eine gehashte IP-Adresse und die Art Ihres Browsers. Ihr Browser speichert einen zufälligen Schlüssel in seinem lokalen Speicher, damit der Chat noch da ist, wenn Sie zurückkommen; er enthält nichts über Sie, und das Löschen der Website-Daten in Ihrem Browser entfernt ihn. Wenn Sie eine E-Mail angegeben und die Seite verlassen haben, bevor wir geantwortet haben, senden wir unsere Antwort auch an diese E-Mail, und Ihre Antwort per E-Mail wird dem Chat hinzugefügt. Rechtsgrundlage sind Maßnahmen auf Ihre Anfrage: die Beantwortung Ihrer Frage. Um den Chat frei von Spam zu halten, nutzen wir denselben Schutz wie bei unseren Formularen (Ratenbegrenzung, Cloudflare Turnstile).
2. Wofür wir Ihre Daten nutzen und auf welcher Grundlage
- Um Ihre Anfrage zu beantworten, ein Angebot, eine Rechnung und eine Vereinbarung vorzubereiten und die Spiele zu liefern. Erforderlich für Maßnahmen auf Ihre Anfrage vor Vertragsschluss und zur Vertragserfüllung.
- Um Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen aufzubewahren. Vorgeschrieben durch ukrainisches Steuer- und Buchhaltungsrecht (rechtliche Verpflichtung).
- Um unsere Formulare vor Spam und Missbrauch zu schützen (gehashte IP-Adresse, Ratenbegrenzung, Cloudflare Turnstile). Unser berechtigtes Interesse.
- Um zu verstehen, welche Seiten und Kampagnen Kunden bringen (die Herkunft einer Anfrage). Unser berechtigtes Interesse.
- Um Ihnen E-Mails über neue Spiele zu senden, nur wenn Sie abonniert und bestätigt haben (Ihre Einwilligung).
- Um Besuche anonym zu zählen und die Website zu verbessern (unsere eigene Statistik, siehe 1.5). Unser berechtigtes Interesse.
- Um die Nutzung der Website zu messen (Google Analytics), nur mit Ihrer Einwilligung in Analyse-Cookies.
- Um zu messen, ob unsere Anzeigen Anfragen bringen (Google-Ads-Conversions), nur mit Ihrer Einwilligung in Marketing-Cookies.
Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht und nutzen sie nicht für automatisierte Entscheidungen oder Profiling.
3. E-Mails
Nach einer Bestellanfrage oder einer Nachricht senden wir Ihnen eine Bestätigungs-E-Mail. Sie enthält nur Informationen von unserer Seite (Referenznummer, Spiele, Preise und nächste Schritte), niemals den Text, den Sie eingegeben haben. Wenn Sie eine Rechnung angefordert haben, senden wir sie Ihnen per E-Mail. Auf Ihre Anfrage antworten wir per E-Mail. Diese E-Mails betreffen nur Ihre Anfrage.
3.1 Neue Spiele per E-Mail
Wenn Sie abonnieren (in der Fußzeile oder über das optionale Kästchen im Kontaktformular oder in der Bestellanfrage), speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, wo Sie abonniert haben, das Datum des Abonnements und der Bestätigung sowie eine gehashte IP-Adresse. Zuerst senden wir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink; erst nachdem Sie ihn geöffnet haben, senden wir Ihnen etwa einmal im Monat E-Mails über neue Spiele. Jede dieser E-Mails enthält einen Abmeldelink, der mit einem Klick funktioniert, und Ihr E-Mail-Programm zeigt möglicherweise eine eigene Abmelde-Schaltfläche. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung, die Sie jederzeit widerrufen können, indem Sie sich abmelden oder an [email protected] schreiben. Diese E-Mails versenden wir selbst über HostPro, the hosting's own mail server; wir verfolgen nicht, ob Sie sie öffnen oder Links darin anklicken.
4. Cookies
Wir verwenden die folgenden Cookies:
| Cookie | Zweck | Dauer |
|---|---|---|
| bih_session | Notwendig. Hält Ihre Sitzung, zum Beispiel die Schritte einer Bestellanfrage. | 2 Stunden Inaktivität |
| XSRF-TOKEN | Notwendig. Schützt Formulare vor Cross-Site-Request-Forgery. | 2 Stunden Inaktivität |
| bih_cart | Notwendig. Merkt sich die Spiele in Ihrem Warenkorb. Er enthält nur einen Zufallscode; der Warenkorb selbst wird auf unserem Server gespeichert. | 30 Tage |
| bih_consent | Notwendig. Merkt sich Ihre Cookie-Auswahl. | 12 Monate |
| bih_lang | Notwendig. Merkt sich die Sprache, die Sie auf der Website gewählt haben, damit die Seiten in dieser Sprache öffnen. Wird nur gesetzt, wenn Sie eine Sprache wählen. | 12 Monate |
| _ga, _ga_* | Analyse (Google Analytics 4). Wird nur gesetzt, wenn Sie Analyse-Cookies erlauben. | bis zu 2 Jahre |
| _gcl_au | Marketing (Google Ads). Zeigt, ob eine Anfrage über eine unserer Anzeigen kam. Wird nur gesetzt, wenn Sie Marketing-Cookies erlauben. | 90 Tage |
Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder Cookies in Ihren Browsereinstellungen löschen.
5. Wer Ihre Daten erhält
Wir geben personenbezogene Daten nur an Dienstleister weiter, die uns beim Betrieb der Website helfen, und nur soweit sie sie benötigen:
- HostPro: Hosting der Website und ihrer Datenbank;
- HostPro, the hosting's own mail server: Versand von E-Mails;
- Cloudflare (USA): liefert und schützt die Website (Content Delivery und Sicherheit), und sein Dienst Turnstile prüft, ob Formulare von Menschen und nicht von Bots gesendet werden. Er verarbeitet Ihre IP-Adresse und Browserinformationen. Siehe Cloudflares Turnstile-Datenschutzzusatz und Datenschutzerklärung;
- Google (Google Analytics und Google Ads, USA): nur wenn Sie Analyse- oder Marketing-Cookies erlauben. Wir nutzen keine personalisierte Werbung (Remarketing) von Google;
- unsere Bank, wenn Sie eine Rechnung bezahlen, sowie unser Buchhalter und die Steuerbehörden, wie es das ukrainische Recht verlangt.
Wir haben unseren Sitz in der Ukraine, und einige dieser Dienstleister verarbeiten Daten in anderen Ländern, darunter den USA. Wo die DSGVO gilt, stützen sich solche Übermittlungen auf das EU-US Data Privacy Framework oder die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
6. Wie lange wir Daten aufbewahren
- Rechnungen, Zahlungs- und Buchhaltungsunterlagen: so lange, wie das ukrainische Steuer- und Buchhaltungsrecht es verlangt, mindestens 3 Jahre nach dem betreffenden Steuerzeitraum.
- Bestellanfragen und Nachrichten, die nicht zu einer Bestellung führten: 3 Jahre nach unserem letzten Kontakt. Sie können eine frühere Löschung oder Anonymisierung verlangen.
- Newsletter-Abonnements: solange Sie abonniert sind. Nach der Abmeldung speichern wir nur Ihre E-Mail-Adresse und das Datum, damit wir Ihnen diese E-Mails nie versehentlich erneut senden; Sie können die Löschung verlangen. Eine nie bestätigte Adresse wird nach 30 Tagen gelöscht.
- Warenkörbe: 30 Tage nach der letzten Änderung gelöscht.
- Server-Logdateien: 90 Tage.
- Anonyme Besuchsstatistik: 13 Monate.
- Chats: ein Jahr nach der letzten Nachricht. Sie können eine frühere Löschung eines Chats verlangen.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
- auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie speichern, und eine Kopie davon;
- auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung unvollständiger Daten;
- auf Löschung Ihrer Daten, sofern wir sie nicht gesetzlich aufbewahren müssen;
- unter bestimmten Bedingungen die Verarbeitung Ihrer Daten einzuschränken oder ihr zu widersprechen;
- Ihre Daten in einem übertragbaren Format zu erhalten;
- Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, zum Beispiel in Analyse-Cookies, ohne dass die frühere Verarbeitung berührt wird.
Um diese Rechte auszuüben, kontaktieren Sie uns unter [email protected]. Wir antworten innerhalb eines Monats.
Sie können sich auch bei einer Aufsichtsbehörde beschweren: in der Ukraine beim Menschenrechtsbeauftragten des ukrainischen Parlaments; in der Europäischen Union bei der Datenschutzbehörde des Landes, in dem Sie leben oder arbeiten.
8. Sicherheit
Wir schützen personenbezogene Daten mit verschlüsselten Verbindungen, einem auf die nötigen Personen beschränkten Zugriff, Zwei-Faktor-Anmeldung in unserem Verwaltungsbereich und regelmäßigen Backups.
9. Kinder
Unsere Website richtet sich an Unternehmen. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern. Wenn Sie glauben, dass ein Kind uns personenbezogene Daten gegeben hat, kontaktieren Sie uns und wir löschen sie.
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Änderungen werden auf dieser Seite mit einem neuen Datum „Zuletzt aktualisiert“ veröffentlicht.
11. Kontakt
Individual Entrepreneur Taras Kyrnasivskyj
str. Grushevskogo 9, Studena, 24715
Ukraine
E-Mail: [email protected]